Good Coffee, Poor Reliability: We wanted to find a coffeemaker that made excellent coffee.
|
Bon cafè, poca fiabilitat: Volíem trobar una cafetera que fes un cafè excel·lent.
|
Font: AINA
|
Seven viziers try to save her life by telling seven stories to prove the unreliability of the courtesan, and the courtesan responds by telling a story to prove the unreliability of the viziers.
|
Set visirs intenten salvar la seva vida narrant set històries per provar la poca fiabilitat de la cortesana, i la cortesana respon narrant una història per provar la poca fiabilitat dels visirs.
|
Font: AINA
|
A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all.
|
Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
|
Font: riurau-editors
|
• Legality, Reliability and Utility.
|
• Licitud, fiabilitat i utilitat.
|
Font: MaCoCu
|
We need quality, cost, reliability, speed.
|
Necessitem qualitat, cost, fiabilitat, velocitat...
|
Font: TedTalks
|
Guarantee of flexibility and reliability
|
Garantia de flexibilitat i fiabilitat
|
Font: MaCoCu
|
Technical reliability of the system.
|
La fiabilitat de sistema en l’àmbit tècnic.
|
Font: MaCoCu
|
This has proven its reliability.
|
Amb això ha demostrat la seva fiabilitat.
|
Font: MaCoCu
|
How reliable a source is depends on context.
|
La fiabilitat d’una font depèn del context.
|
Font: MaCoCu
|
How reliable is the technique?
|
Quina és la fiabilitat de la tècnica?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|